„Émilien heeft zich de afgelopen tijd goed voorbereid, met een zware trainingsstage op hoogte in Arc 1950. We hebben daar alleen maar positieve dingen uit gehaald, want hij had de tijd om aan zijn conditie te werken en de ene na de andere training in de bergen af te werken. We hebben ervoor gekozen om direct daarna te gaan racen, in de wetenschap dat hij moe zou zijn, om te zien hoe zijn lichaam zou reageren. De verzamelde prestatiegegevens bevestigden dat zijn voorbereiding goed was. Gezien zijn gestage vooruitgang voldoet hij aan de vereisten om mee te doen aan de Polynormande en de Tour du Limousin. Dit zijn twee veeleisende wedstrijden, maar ze passen goed bij zijn profiel. Het doel is dat hij zich in de groep integreert, zoveel mogelijk bijdraagt aan het team en leert hoe hij dergelijke wedstrijden bij de profs moet aanpakken. Daarna kunnen we zeggen dat een deel van het project is geslaagd. Op basis van de analyse van deze twee wedstrijden kunnen we dan samen de volgende stappen bespreken.”